По традиции в книгах Крайона слова «Человек» и «Человеческий» (англ. Human) пишутся с заглавной буквы в знак большого уважения к нам в мире духовных существ – таких, как сам Крайон. – Здесь и далее прим. ред., если не указано иначе.
Авторами книг Крайона называют людей, которые принимают, обрабатывают и издают его послания, – например, Ли Кэрролла или, как в данном случае, Монику Мураньи. Оригинальным источником информации является Крайон, но, к сожалению, по ряду причин он не может заключать авторских договоров с книгоиздателями.
«Смысл жизни по Монти Пайтону».
Soul – «душа» по-английски.
Англ. Innate. В некоторых переводах ченнелингов Крайона используется также вариант «Врожденное».
Англ. guides.
В «Четвертой Книге Царств».